Independent product / 0 → 1
Taskmap.pro
A visual dependency graph for Jira. Built from problem discovery through UX, development and go-to-market to help teams see blockers and coordinate delivery.
Visit project ↗Product thinking.
Design craft.
From idea to launch.
I turn complex workflows into products people can use.
Combining product ownership, design leadership and hands-on delivery across B2B, fintech and iGaming.
Since 2008
Designing digital products
10+ products
B2B design leadership at Yandex
Since 2023
Product ownership in betting tech
Projects
Complexity, made useful.
Product ownership and design.
From internal tools to multi-brand platforms.
One product direction.
Across multiple brands.
Aligning brand needs, a shared roadmap and reusable capabilities in a white-label betting product.
Product strategy · Prioritization · Cross-functional delivery
Inside the work
The challenge
Balance brand-specific requests with consistency and reuse across a shared platform.
My responsibility
Own the product vision, roadmap and backlog. Turn stakeholder needs into scenarios, requirements and acceptance criteria with design and engineering.
The approach
A unified backlog, ICE/RICE prioritization and an A/B-testing cycle connect product decisions with delivery. Repeated requests become reusable platform capabilities.
Helping teams speak
the same language.
A translation management workflow connecting developers and translators, from missing strings to reviewed translations.
150+ backlog items · Discovery through adoption
Inside the work
The challenge
Make translation requests, statuses and existing translations easier to manage across teams.
My responsibility
Manage the internal product from discovery and requirements through delivery and adoption. Maintain and reprioritize a backlog of over 150 items using RICE.
The product
Automatic requests for untranslated elements, visible translation statuses and search with match accuracy help teams handle a complex localization workflow.
Independent product / 0 → 1
Luck4Luck
Browser games with Telegram sign-in and leaderboards.
Visit project ↗Trading terminal
A trading platform for desktop and mobile. Charts, a watchlist and order management in one interface, with light and dark themes.
A designer’s eye.
A product owner’s
sense of responsibility.
My work has grown from designing interfaces to leading teams and owning products. I stay close to the details while keeping the roadmap, user needs and delivery in view.
I’m most useful where workflows are complex, stakeholders have competing needs, and a team needs a clear path from problem to release.
Product Owner
Betting tech · Multi-brand white-label platform
Project Manager
Yandex · Internal localization product
Head of B2B Product Design
Yandex · Design leadership across 10+ products
Head of Design / Expert Product Designer
Space307 / PLC.01 · Fintech
A foundation in digital design
Interfaces, user journeys and hands-on craft
What are you building?
Let’s talk about your product, your team and where my experience could help.